Natálie Nera, vlastním jménem Natálie Dunn, rozená Nerandžičová (* 1975, Česká Lípa), je spisovatelka, básnířka, publicistka, editorka a literární překladatelka. Píše česky a anglicky a věnuje se také literárním překladům. Pseudonym Nera vznikl zkrácením jejího původního příjmení Nerandžičová.

Literatuře se věnuje od mládí. Již v deseti letech se stala členkou Klubu mladých autorů při nakladatelství Albatros pod vedením spisovatele Zdeňka Karla Slabého. Po studiu na Univerzitě Karlově v Praze se zabývala novinářskou a překladatelskou činností a pracovala také na projektech Evropské unie. V roce 2002 přesídlila do litevského Vilniusu a o dva roky později do Velké Británie, kde s rodinou strávila patnáct let. Později se vrátila do Prahy.

Je autorkou satirického románu Úspěšná smrt Davida Dostála (2011), detektivního románu Smrt s vyhlídkou a básnické sbírky Návrat ztracené dcery (Dauphin, 2021). Sestavila také antologii českých básnířek Sedm věků ženy (2017), vydanou na podporu obětí domácího násilí.

Její poezie a próza byly publikovány doma i v zahraničí a objevily se také v překladech do několika jazyků. Publikovala například v časopisech Tvar, Mslexia, Eunoia Review, The Selkie a Litero Mania. V roce 2020 získala čestné uznání v mezinárodní soutěži The International Proverse Poetry Prize za anglicky psanou báseň Windowpane. V lednu 2021 se stala členkou českého PEN klubu.

Je spoluzakladatelkou britsko-českého literárního projektu Fragmented Voices, kde působí jako ředitelka a editorka prózy. Projekt se zaměřuje na současnou literární tvorbu a vytváření prostoru pro autory z různých zemí. Natálie Nera žije v Praze se svým britským manželem a dvěma dětmi.

Natálie Nera se věnuje próze, poezii, literárním překladům a editorské práci. Píše česky i anglicky a její texty byly publikovány v českých i zahraničních literárních časopisech.