prof. PhDr. Jan Sokol, CSc., Ph.D. (* 18. dubna 1936, Praha – † 16. února 2021, Praha) byl český filosof, překladatel, vysokoškolský pedagog a publicista.
Pocházel z rodiny architekta Jana Sokola a historičky umění Jiřiny Sokolové, rozené Nušlové. Protože mu z politických důvodů nebylo umožněno běžné středoškolské studium, vyučil se zlatníkem. Později pracoval jako jemný mechanik a při zaměstnání složil v roce 1958 maturitu. Od roku 1963 dálkově studoval matematiku na Matematicko-fyzikální fakultě Univerzity Karlovy.
Od roku 1964 pracoval ve Výzkumném ústavu matematických strojů jako programátor a později jako vedoucí výzkumný pracovník. Zabýval se vývojem operačních systémů a publikoval odborné práce z oblasti počítačové techniky. Vedle technických oborů se dlouhodobě věnoval filosofii, teologii, antropologii a jazykům.
V letech 1965–1979 se podílel na vzniku českého ekumenického překladu Bible. Překládal také významná díla evropské filosofie a teologie, mimo jiné texty Mistra Eckharta, Mikuláše Kusánského, Pierra Teilharda de Chardin, Martina Heideggera, Hanse-Georga Gadamera a Emmanuela Lévinase.
V roce 1976 podepsal Chartu 77. Po roce 1989 vstoupil také do veřejného života. V letech 1990–1992 byl poslancem Federálního shromáždění a místopředsedou Sněmovny národů. V roce 1998 působil jako ministr školství, mládeže a tělovýchovy a v roce 2003 kandidoval ve volbě prezidenta České republiky.
Od počátku devadesátých let se naplno věnoval akademické práci. V roce 1993 dokončil vysokoškolské studium prací Člověk a svět očima Bible, následovalo další odborné a akademické působení v oblasti filosofie. V roce 1997 se habilitoval a roku 2000 byl jmenován profesorem v oboru filosofie výchovy.
Stál u vzniku Fakulty humanitních studií Univerzity Karlovy a v letech 2000–2007 byl jejím prvním děkanem. Přednášel filosofii, antropologii, etiku a religionistiku na Univerzitě Karlově i na zahraničních univerzitách; v akademickém roce 2008/2009 vyučoval etiku a lidská práva na Harvardově univerzitě. Na Univerzitě Karlově pedagogicky působil až do závěru svého života.
Ve své odborné a publikační práci se věnoval zejména filosofické antropologii, etice, náboženství, vztahu člověka a společnosti a otázkám evropské kultury. Byl autorem řady odborných knih, studií, překladů a popularizačních textů a výrazně se věnoval také zpřístupňování filosofických témat široké veřejnosti.
Za svou pedagogickou, odbornou a veřejnou činnost získal řadu ocenění. Byl nositelem francouzského Řádu čestné legie, Zlaté medaile Univerzity Karlovy a Ceny Nadace Dagmar a Václava Havlových VIZE 97. V roce 2016 obdržel také Cenu Arnošta z Pardubic za vynikající pedagogickou činnost. V roce 2023 mu byl in memoriam udělen Řád Tomáše Garrigua Masaryka I. třídy.
Přehled tvorby
Knižní tvorba – výběr
Jak počítá počítač – popularizační publikace věnovaná počítačové technice.
Mistr Eckhart a středověká mystika – práce věnovaná myšlení Mistra Eckharta a tradici středověké mystiky.
Čas a rytmus – filosofická práce, která se stala základem autorovy habilitace.
Malá filosofie člověka – úvod do filosofické antropologie a jedno z nejznámějších autorových děl.
Člověk jako osoba – filosofická antropologie zaměřená na člověka, osobu, svobodu a vztah k druhým.
Člověk a náboženství – práce věnovaná náboženství jako významné součásti lidské kultury a zkušenosti.
Moc, peníze a právo – úvahy o základních institucích, které utvářejí společenský život.
Etika a život – kniha věnovaná etice, lidskému jednání, odpovědnosti a vztahu člověka k druhým.
Překlady a další práce
Jan Sokol se významně věnoval překladatelské práci. Do češtiny převáděl filosofické a teologické texty, mimo jiné díla Pierra Teilharda de Chardin, Clauda Tresmontanta, Martina Heideggera, Hanse-Georga Gadamera a Emmanuela Lévinase.
V letech 1965–1979 se podílel na českém ekumenickém překladu Nového zákona.
Publikoval rovněž stovky odborných a popularizačních článků, studií a esejů věnovaných filosofii, antropologii, etice, náboženství, lidským právům a otázkám současné společnosti.
Rozhovor - Vzdělání vždycky začíná nějakým ohniskem zájmu…
Rozhovor s filosofem a vysokoškolským pedagogem Janem Sokolem o vzdělání, úloze školy a učitele, filosofii, víře a odpovědnosti vzdělaného člověka.
Recenze knihy Biblický třpyt v české poezii XX. století
Jan Sokol ve své recenzi Biblický třpyt v poezii představuje knihu Milana Balabána a Olgy Nytrové Biblický třpyt v české poezii XX. století. Recenze vyšla v Lidových novinách 22. března 2008.
